2013年10月11日星期五

希望之声: 维族青年被失踪79日当局改口供编罪名

希望之声国际广播电台
《希望之声》是一家独立、非营利性的国际广播电台。在北美、欧洲、亚洲和澳洲地区的一些城市,《希望之声》的分台以固定的频道时间与听众在空中相会。 
Want free Kindle ebooks?

Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day.
From our sponsors
维族青年被失踪79日当局改口供编罪名
Oct 11th 2013, 12:08

10月10日维吾尔在线报导,被迫失踪79天的维吾尔留学生穆塔力浦•伊明(Mutellip Imin)在被审讯期间,中共当局强行修改口供,试图编造犯罪证据。目前当局以"领导在商量"为由拖延穆塔力浦回土耳其上学的时间,他因身份证被扣无法到医院看病。

本台综合消息,穆塔力浦发微博称,他跟乌鲁木齐警方通了电话,问何时能回土耳其上学,得到的答案依然是:"领导们在商量"。他在微博上公开表态称:"我想说你们商量的时间还不够吗?都快三个月了……但这三个月对一个在读学生来讲何等重要。我要上学! "

"威胁判刑3年 强行修改我口供"

据穆塔力浦向维吾尔在线透露,穆塔力浦•伊明被关在宾馆里的79天内,当局多次向他承诺会在近期让他回家、回土耳其继续上学,但并没有兑现。被扣押和审讯其间,穆塔力浦被迫提供有关维吾尔在线(www.uighurbiz.net)网站的信息。他说,警察尤其特别关心他与伊力哈木•土赫提(Ilham Tohti)老师的关系、维吾尔在线网站的运行机制等情况。

穆塔力浦称,他在9月初被审问期间被迫写检讨书,检讨书还被警方强行修改,警察自己加上:"我受伊力哈木蒙蔽,攻击我国宗教政策,在网民当中起了很不好的影响……帮助维持与发展维吾尔在线有根本性错误……传播不利于民族团结的言论。"

穆塔力浦虽对此提出异议、称自己对被加上去的内容不予认可,并表示警方根据自己的版本让他写出来签字按手印。但中共警方就威胁,如果不服,会"依法"给他惩罚,可能被判1至3年。

证件被扣不能到土耳其就学"非常着急"

穆塔力浦称,弄完检讨书后,当局承诺,过了亚欧博览会即9月7~8日左右穆塔力浦可以回家,9月10~15日可以飞往土耳其上学。但事后,并没有兑现承诺。反而关押穆塔力浦至10月1日,而他的自由至今仍受限制,他的身份证和护照仍被警方扣押下。

穆塔力浦称自己是无辜无罪的,却无手续被关押79天,现在自由又受到限制。他表示,签证马上就要到期了,且学校早已开学,自己非常着急。

10月10号,穆塔力浦在自己的新浪微博称,被送回家后,身体有些不舒服,咳嗽、食欲不振,家人担心;想找正规医院检查,但因为身份证被和田警方扣押下,当局继续以"领导在开会"为由拒绝发还给他,他最终未能去医院体检、看病。


希望之声国际广播电台李清报道
(责任编辑:杨芳)
维吾尔在线图片:穆塔力浦·伊明(Mutellip Imin)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论