欧洲历史最悠久的童声合唱团之一的德国德累斯顿十字童声合唱团刚刚在中国结束了巡回演出之后。其负责人面临德国舆论的一片责问。原因是该团访华演出的所有曲目的歌词，事先都要提交译文给审查部门。为了避免麻烦，合唱团领队科普在演出曲目中取消了一首歌曲"思想是自由的"。
德国音乐理事会 秘书长赫普纳说："自由是不容讨价还价的，尤其是在文化领域。"并认为，音乐与一个国家的历史和传统不可分割，不可避免地会传达某些政治信息。尤其像德累斯顿十字合唱团这样有700多年历史的代表文化多元性的团体，除了展示其艺术上的高水平，同时也是传播德国价值观的大使。而尤其是像该合唱团这样主动迎合当权者的"灾难性"的做法， 是"向威权政府下跪"。
"思想是自由的"这首歌中有这样的歌词："思想是自由的，有谁能猜出它？它如黑夜中的影子般掠过，没有人能知道，没有猎人能摄取它；……如果有人将我关进阴暗的牢狱，这都是无用的徒劳，因为我的思想能冲破禁闭和高墙……" 这首在德国可谓家喻户晓的民歌在中国却成了烫手山芋。
近年来一直巡回全球各地的神韵艺术团，以纯善纯美的舞台艺术、展现中华神传文化的深邃内涵而广受欧美亚各国观众推崇。但是所到之处，几乎都伴随着中共的破坏干扰。据神韵承办方表示，中共使领馆与特务屡以"施压演出剧院"、"给政要写恐吓信"、"骚扰晚会赞助厂商"、"瘫痪订票热线电话"、"发动留学生干扰"等方式阻挠神韵。但是与中共的阻挠破坏形成鲜明对比的是，神韵艺术团在2013年全球巡回演出中仍创下票房奇迹。
希望之声国际广播电台曼云综合报道
（责任编辑：王欣宁）
没有评论:
发表评论