2013年10月2日星期三

希望之声: 中国9成孩子知道香烟标志

希望之声国际广播电台
《希望之声》是一家独立、非营利性的国际广播电台。在北美、欧洲、亚洲和澳洲地区的一些城市,《希望之声》的分台以固定的频道时间与听众在空中相会。 
Dream of a beautiful home?

Dream Houses features beautifully designed houses, amazing interiors and the latest decorating trends. Subscribe today and start getting inspired.
From our sponsors
中国9成孩子知道香烟标志
Oct 1st 2013, 18:39

在中国的10个孩子中,近九成可以辨别出香烟的标志。9月30日发表了美国的一项关于五,六岁的孩子在各个国家对烟草识别的研究。

这项研究涵盖六个国家 - 巴西,印度,尼日利亚,巴基斯坦,俄罗斯,以及中国 ,根据世界卫生组织的数据,这些国家成人吸烟率是最高的。
超过三分之二的接受研究的孩子(在2,423名参加者中的68%),可识别至少一个香烟品牌的标志。

该研究的作者说,调查结果对低收入和中等收入国家,是否遵守国际禁止对幼儿播出烟草广告表示担忧。

主要作者马里兰大学的迪娜告诉法新社记者,"我惊奇的是,我们看到不与吸烟者生活的孩子,却很清楚卷烟品牌"。

"对我而言,他们通过社会和其生活环境得到了这些信息。 他们在零售店和海报中看到了这些。当他们走下车来在当地的商店买了一块糖,他们能看到这些标识。"

在这项研究中,研究人员坐下来与孩子玩匹配的游戏,其中青少年被要求配对产品的标志图片,比如一辆汽车,饮料,食品项目或一包烟。
研究人员向所有的孩子,大约每个国家有400人, 展示万宝路和骆驼标志,以及自己国家的本地品牌。

Borzekowski 说,"我们会告诉他们一个标志,他们需要拿起带有此产品的卡片"。

识别率最高的是在中国,86%的儿童能识别至少一个香烟品牌的标志。

Borzekowski说,"在中国,平均而言,孩子们都知道8个品牌中的4个"。

"在这个年龄段,他们能够认识到这些标志是惊人的。"

在俄罗斯,其中50%的儿童知道至少一个香烟标识。

超过四分之一的接受研究的儿童可能确定两到三个卷烟品牌,18%的人知道四个或更多。
孩子们也被问到他们是否长大后打算抽烟。比率最高的是印度,30%的男孩和女孩表示,他们计划成人后吸烟。

在中国,尼日利亚,巴基斯坦和俄罗斯,男孩比女孩更容易说,他们在成人后会吸烟。
在巴西,59%的孩子可以识别一个香烟品牌,16%的人能明确识别万宝路。

这项研究是在这些国家的城市和农村地区进行的,研究人员说,他们努力确保孩子们 是"典型" 的,而不是来自富裕的社区,这些孩子对烟草营销的认识可能会更高。

但是,他们指出,因为研究不是全国性的,他们"可能不会反映每个国家的全部情况。"

有168个国家签署的世界卫生组织"烟草控制框架公约"呼吁限制向儿童推销广告。

Borzekowski说,"问题是,在低收入和中等收入国家,我不认为有好的调节作用"。

"因此,即使有书面上的法律条款,他们也无法遵守。"

希望之声国际广播电台天羽编译报导

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论