2013年8月12日星期一

希望之声: 8月12日澳纽新闻简报

希望之声国际广播电台
《希望之声》是一家独立、非营利性的国际广播电台。在北美、欧洲、亚洲和澳洲地区的一些城市,《希望之声》的分台以固定的频道时间与听众在空中相会。 
Want to speak effortlessly in any situation?

Actress Alexa Fisher will teach you tips that will set you on the road to success.
From our sponsors
8月12日澳纽新闻简报
Aug 12th 2013, 11:46

新闻提要
1.澳纽省或推出儿童性犯罪者激素治疗刑罚
2.澳财政部和金融部将发布独立预算与经济报告 
3.陆克文推出"步入技能"计划助年轻弱势求职者
4.澳洲纽省拨款150万应对家庭暴力问题
5.墨尔本机场维珍与捷星飞机相撞 工会介入调查
6.新西兰亚裔首次获得'年度培根'大奖殊荣
7.新西兰华人男子被控诈骗 非法收费提供移民咨询
8.亚洲成新西兰居民出游"新宠"

详细内容
1.澳纽省或推出儿童性犯罪者激素治疗刑罚
悉尼消息,澳洲纽省一议会委员会将考虑对儿童性犯罪者采用何种刑罚更为适宜,是采用强制性的最低刑期刑罚还是激素治疗刑罚。据澳新社报导,纽省省长奥法雷尔在一份声明中说:"这个社会对于性侵儿童的行为感到厌恶,我们必须保证尽我们的全力来保护儿童远离这些犯罪。"据悉,纽省政府宣布了一个特别委员会,这个7人委员会将会征求市民与专家的意见,看通过替代的刑罚是否能提高判决与期望的一致性和改善公众对司法系统的信心。

2.澳财政部和金融部将发布独立预算与经济报告
堪培拉消息,澳洲财政部和金融部周二将公布国家财政预算和经济情况的独立评估报告。据澳新社报导,根据预算诚信宪章,每3年财政部和金融部可从政府的约束中摆脱出来,发表独立的选前经济和财政展望报告。该宪章由前自由党财长 科斯特洛创立,目的是让反对党能够看到一个真实的评估报告。工党一周前发布了新的预算修改方案,即经济报告。影子财长霍基表示,他不信任工党发布的财政预算成本 的核算数据。

3.陆克文推出"步入技能"计划助年轻弱势求职者
堪培拉消息,澳洲总理陆克文周日(8月11日)推出了一个3500万澳元名为"步入技能"的计划,以帮助弱势年轻求职者提高他们的就业能力。据澳洲广播公司报导,陆克文说: "一些离开了学校,但还没有开始正规职业培训的年轻人往往陷于两者之间的空档,这项计划将为培训系统提供一个衔接。我们要确保他们可以充分发挥其潜力。"就业部长奥康诺尔说,这项计划旨在让年轻人获得找工作所需的技能。

4.澳洲纽省拨款150万应对家庭暴力问题
悉尼消息,澳洲纽省一线处理家庭暴力的工作人员将获得价值150万澳元的培训费用。据澳新社报导,纽省妇女厅长戈瓦德宣布,家庭与社区服务厅将和纽省职业技术教育学院将形成一种新的伙伴关系,为处理家庭暴力的个案工作者提供教育、培训和职业发展的机会。戈瓦德表示,家庭暴力是纽省40岁以下女性致死致残的最大原因。2011年10月至2012年9月,纽省警察记录在案的家暴袭击案件就有30万件次。


5.墨尔本机场维珍与捷星飞机相撞 工会介入调查
墨尔本消息,周六(10日)上午,一架维珍飞机与一架捷星飞机在墨尔本机场停机坪发生相撞事故。据澳洲广播公司报导,周六上午9:30左右,一架维珍客机在回推飞机,准备上跑道起飞时,机翼与另一架在停机坪上的捷星飞机相撞,所幸无人受伤。两架飞机均受到严重损毁,维修费用恐达2、3百万澳元。澳洲持照飞机工程师协会正在就此次事故是否与公司裁员有关展开调查。

6.新西兰亚裔首次获得'年度培根'大奖殊荣
奥克兰消息,日前,新西兰亚裔移民Sam在新西兰年度培根大赛上,成功赢取'年度培根'大奖,首位成为史上获得这一殊荣的非本地亚裔人。据新西兰中华新闻网报导,今年51岁的他家住奥克兰西区。他制造的Maple middle-eye bacon产品,击败了来自其他50余家商铺生产的139款培根产品。Sam成功赢走了"年度培根"大奖。据悉,这项大奖是6年来,首次"花落"坎特伯雷以外地区的华裔获得者。

7.新西兰华人男子被控诈骗 非法收费提供移民咨询
奥克兰消息, 一名华人男子被控诈骗,原因是他非法收取一些受害者的钱,为她们提供移民咨询建议,确保她们的签证。据新西兰中华新闻网报导,Nick Yuan,是Auckland Noahark咨询有限公司的主管,涉嫌收取6名受害人的钱财。目前,他已对6项指控认罪,如果罪名成立,每项罪名他将被处以最多7年的徒刑,罚款10万纽币,本案将在10月宣判。

8.亚洲成新西兰居民出游"新宠"
惠灵顿消息,新西兰统计局最新公布的数据显示,亚洲正逐渐成为新西兰人钟爱的出游地。据天维网报导,Flight Centre旅游统计数据显示,在截止今年6月的过去一年间,订票前往印度尼西亚、墨西哥、巴西和萨摩亚的游客人数相较上年增势最猛。Flight Centre董事总经理Mike Friend表示,前往上述出游地的人数猛增,是由多种因素综合造成的——例如出行的开销可承受能力增加,新西兰人也开始逐渐"放眼海外",选择相对较远的出游地等。

"听众朋友以上澳纽新闻简报是由为您播报的,感谢您的收听。再见。"
 

希望之声 赵玉编辑

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论